Translation Services

WKO Niederösterreich We are a member of the Lower Austria Economic Chamber,
Section of Printing, Graphic Arts and Related Occupations
Professional Group of Translation Agencies

Welcome to the iwBS translation service We are specialists for translations of extraordinary quality in various languages. Our international contacts create the opportunity of offering extensive translation services in almost all languages.

Our strengths include highly qualified partners, our long experience and our commitment to deadlines.

Our services:

Translations into the Languages listed below including Multiple Language Combinations
Technical Translations
Website Translations
Revisions of Translation by Native Speakers
Rush Translations

We offer you Translation Services from and into the following languages:

Albanian
Arabic
Armenian
Belarussian
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
Flemish

French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Laotian
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Norwegian
Persian

Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese

We can also provide translation services in other languages upon request.

In addition, we offer you the following supplementary services:

Imagesetting for Film - Digital Imaging - Film Finishing
Any output format of your choice (MS Word, MS Excel, Adobe FrameMaker, Adobe PageMaker, PDF, QuarkXPress, InterLeaf à)
Data Conversion
Desktop Publishing
Graphic Editing and Pre-print Editing of Translations Including DTP (manuals, instructions)
Internet Publishing
Complete CD-ROM Production of Presentations
Editing of Written Style
Technical Documentation
Terminology Data Bases
Text Processing for Special Characters
Trados (Translation Memory)
Printing Services
Translation from/in EDP Programmes
Advertising Preparation

We produce translations using PC and MACINTOSH platforms, which can create copies, DTP projects and conversions.

We deliver the completed translation on a floppy disk, send it via fax, e-mail, or courier, or we will be glad to give it to you on a CD-ROM.

Here is a brief outline of our subject areas:

Advertising	Gastronomy	Politics
Agriculture	Hardware	PR
Annual Reports	Hydraulics	Presentations
Banking	Information Technology	Psychology
Business Economics	Instruction Manuals	Sciences
Brochures	Insurance	Sociology
Business	Law	Software
Chemistry	Logistics	Technical Documentation
Cosmetics	Marketing	Technology
Economics	Mechanical Engineering	Telecommunications
EDP	Medicine	Tourism
Electronics	Metalworking Industry	Websites

Prices:

In general, in Austria, translation services are quoted per line of the target language text (the completed translation).

1 line includes 55 characters (signs + spaces)
1 page represents 25 typewriter lines (DIN A4)

The prices depend among other things on the difficulty, language combination, volume of the order, terms of delivery and any necessary authentication.

Additional services, like source text processing, terminology, layout, corrections etc. are quoted according to the time necessary to complete them.

A minimal price of € 45.00, value added tax excluded, applies to each order.

Express, weekend and holiday tariffs apply on special requests.

We need a text sample to make a detailed quotation. Please send us a description or a copy of the text you wish us to translate. We will be delighted to make an offer to you; please send us an e-mail to

Terms and Conditions

The terms and conditions for Translation Agencies apply. The following file is available for download:

Terms and Conditions Translation Agencies (PDF file).

Some documents are available in PDF format. To be able to view and print these documents you will need a software. You can find a collection of PDF software under the following link: List of PDF software (Wikipedia).